La località di Valturcana protagonista in questa puntata grazie ad un filmato realizzato da Carlo Pasqualin con la collaborazione di Antonio G. Bortoluzzi. Il video si intitola “I Gàtoi de la Valturcana” e si prefigge di riscoprire antiche usanze e modi di vivere delle genti pagote, che ci portano a riflettere sul nostro attuale rapporto con l’ambiente che ci circonda.